Von der Leichtigkeit des Seins (Ad)

Loslassen und im Bann des UNESCO-Welterbe Dolomiten AKTIV entspannen, AKTIV genießen und AKTIV die Bergwelt entdecken: ADLER Spa Resort Dolomiti und Balance sind DIE Adresse dafür.

Zwei Fünf-Sterne-Häuser, in denen sich die Gäste unbekümmert bewegen, ein Flirt zwischen zeitgemäßem Design und 200-jähriger Hotelarchitektur, die Kraft der Dolomitennatur und ladinische Tradition – in den ADLER Spa Resorts dauert es nur einen Tag, um das Gefühl für Raum und Zeit zu verlieren. Diese „Leichtigkeit des Seins“ ist das Ziel der Gastgeberfamilie Sanoner, die die eleganten Hotels in sechster und siebter Generation führt und die Erwartungen ihrer Gäste mit Leidenschaft, familiäre Gastfreundschaft und hervorragende Leistungen noch übertreffen möchte. 

Anleitung zum Glücksein 
Mit Blick auf das UNESCO Welterbe der Dolomiten thronen die Resorts in der Dorfmitte von St. Ulrich, ganz nahe an den Liften des Ortes und gleichzeitig in der exklusiven Ruhe des hauseigenen 9000 Quadratmeter großen Gartens. Gutes für Geist und Körper verspricht der 3500 Quadratmeter große Wellnessbereich, den beide Häuser gemeinsam nutzen. Hier können Gäste in der Bio-Heu-Sauna, im Blütendampfbad, in den Innen- und Außenpools und bei zahlreichen anderen Spa-Besonderheiten und individuellen Treatments entspannen. 

Nach Belieben aktiv werden 
Hochprofessionelle Trainer sorgen für ein umfangreiches Aktivprogramm, sodass die Gäste nach ihrem Geschmack die Bergzeit in jeder Jahreszeit genießen können. Die Hotels bieten ein umfangreiches Aktivprogramm mit geführten Wanderungen und e-Bike-Touren im Sommer, Skisafaris und Schneeschuhwanderungen im Winter. Ganzjährig werden Meditationsstunden, Chi Gong, Pilates und Yoga angeboten. E-Bikes, Fahrradhelme, Wanderrucksäcke und -stöcke sowie Wanderkarten stehen zum kostenlosen Verleih bereit. 

ADLER Spa Resort DOLOMITI 
Das Hotel selbst blickt auf eine Geschichte von mehr als 200 Jahren. Familiengeführt und mit 114 Zimmern. Sein zeitgemäßes Design spielt mit der Vergangenheit – manchmal kokettiert es sogar mit ihr. Und da ist die ladinische Tradition mit ihrer Sprache und ihrer besonderen Küche, die moderne Anklänge erhält. Das ADLER DOLOMITI erinnert heute als Gesamtensemble an ein Bergschlösschen. 

ADLER Spa Resort BALANCE
Im Innern des ADLER Spa Resort duftet es nach Arven, Eichen und Ulmen. Denn das Hotel mit seinen 30 Junior Suiten ist ein Klimahaus aus heimischen Hölzern. 

Neben Medical Wellness und der gesunden Küche tragen das Haus selbst und der Blick auf die Berge zur Tiefenentspannung und damit zur Erholung bei. 

Die alpin-mediterrane Aromaküche mit den Zutaten der Region ist gleichzeitig Gesundheit und Genuss. Gäste, die gezielt für Gesundheitsprogramme kommen, erhalten eine von den Ärzten des Hotels auf sie persönlich abgestimmte Diät. 

AUF ADLER’s SCHWINGEN
Das „leichte“ Konzept des Stammhauses setzt Familie Sanoner seit Jahren auch in ihren anderen Häusern um: Nachhaltige Regeneration verspricht das Thermenhotel ADLER Spa Resort Thermae in der Toskana, zum Hideaway auf der Seiser Alm wird die ADLER Lodge ALPE und die neu eröffnete ADLER Lodge RITTEN in Oberbozen besticht ebenfalls mit der Magie der Natur.

ADLER Spa Resort
DOLOMITI & BALANCE
Reziastraße 7
I-39046 St. Ulrich | Südtirol
Tel.: +39 0471 775 000
info@adler-resorts.com
www.adler-resorts.com

Kommentar verfassen